UX Writer at Multiplica | SheCodes
All jobs

Multiplica

UX Writer

Lima, Peru Hybrid
Mid-level
Full Time UX Writing Content Design UX Copywriting

In short

As a UX Writer at Multiplica, you will define and create clear content for digital interfaces, ensuring consistency with the brand voice. You will collaborate with design teams and validate content through user testing.

What they ask for

  • +3 years in writing and design
  • Portfolio with examples
  • Excellent Spanish writing skills
  • Collaborative Figma skills
  • Knowledge of clear language principles

What they offer

  • Legal benefits according to local laws
  • Additional rest days
  • Health programs applicable in your country
  • Learning and development opportunities
  • Hybrid work arrangement

Summarised by AI from the full description below.

En Multiplica ayudamos a empresas líderes a evolucionar sus experiencias digitales, conectando estrategia, diseño, tecnología e inteligencia artificial.

Esa transformación la hacen posible las personas. Por eso cuidamos un entorno en el que el talento colabora, aprende de forma continua y tiene espacio para proponer ideas y aportar desde su experiencia.

Si te motiva enfrentarte a nuevos retos y construir soluciones con impacto en el negocio y en las personas que las usan, queremos conocerte.

Tu misión

Definir el contenido de las interfaces para que sea claro, útil y consistente con la voz de la marca, ayudando a las personas a completar sus tareas sin fricción.

Qué harás

  • Escribir microcopy: botones, formularios, mensajes de error, onboarding y notificaciones.
  • Trabajar con diseño desde las primeras etapas del flujo, no solo al final.
  • Definir y mantener guías de voz y tono, glosarios y patrones de contenido.
  • Validar contenidos con pruebas de usuario y datos de uso.
  • Asegurar lenguaje claro, consistente y accesible en todo el producto.
  • Coordinar con legal o compliance cuando el contenido lo requiera.

Requirements

Indispensable

  • +3 años experiencia relacionada con la escritura y diseño, incluido la interfaz de usuario y el diseño visual, con sólidos conocimientos de diseño de interacción, arquitectura de sitios y heurística.
  • Portafolio con ejemplos (idealmente antes y después) y el razonamiento detrás.
  • Excelente redacción y ortografía en español.
  • Manejo de Figma a nivel colaborativo.
  • Conocimiento de principios de lenguaje claro y accesibilidad.

Suma si tienes

  • Localización de contenido entre países.
  • Nociones de SEO o de contenido para experiencias con IA.

Benefits

Lo que encontrarás en Multiplica

  • Beneficios de ley de acuerdo con la legislación y las condiciones de contratación de tu país.
  • Días adicionales de descanso, según las condiciones y políticas aplicables en tu país.
  • Programas y beneficios de salud aplicables en tu país.
  • Oportunidades de aprendizaje y desarrollo profesional a través de Multiplica Academy.
  • Convenios con distintos establecimientos de acuerdo al país.
  • Trabajo híbrido de acuerdo a tu contratación.

Similar jobs

Percona Technical Writer - PostgreSQL (Remote) Worldwide, Rome, Prague, Warsaw, Lisbon, Madrid · Remote · Mid-level Inizio Medical Medical Content Specialist - Get into Medical Communications at Inizio Medical Johannesburg, South Africa · On-site · Entry-level Inizio Medical Associate Medical Writer - allegro.WRITE at Inizio Medical Cape Town, South Africa · On-site · Entry-level

Interested in this role?

You'll apply directly on the company's site.

Apply on company site
  • Posted on November 20, 2026 (about 23 hours ago)
  • Apply link checked 38 minutes ago
  • Open until December 20, 2026